[Important Notice] Temporary Closure due to Typhoon No. 30

Thank you very much for choosing our services.

Due to the approach of Typhoon No. 30, severe weather conditions including heavy rain, strong winds, and ferry cancellations between Ishigaki and Iriomote Island are anticipated.

To ensure the safety of our guests and team, we have decided to temporarily suspend all guided tours and hotel operations during the following period.

■ Affected Services & Facilities

■ Closure Period[Date, Month] – [Date, Month], 202X

(The resumption schedule is subject to change depending on weather and ferry operation conditions.)

■ Information for Guests with Existing Reservations

■ Resumption of Operations

We plan to resume regular operations once the typhoon has passed and all safety inspections of trails, equipment, and facilities have been completed. Updates will be posted promptly on our official website.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding.

Please stay safe during the storm.